Tokyo Wraps Up 2020 Olympics, Passes Olympic Torch to Paris
طوكيو ٢٠٢٠: أسدال الستار وتسليم الشعلة الأولمبية إلى باريس
QNA
Tokyo: The 32rd Summer Olympic Games (Tokyo 2020) was warped up on Sunday evening by President of the International Olympic Committee Thomas Bach who described the games as the “most challenging Olympic journey” after it was delayed one year due to the COVID-19 pandemic.
Bach called them “unprecedented Olympic Games” as he addressed the 68,000-seat Olympic Stadium, which was bereft of fans as Japan battles to contain a record coronavirus outbreak.
“In these difficult times we are all living through, you give the world the most precious of gifts: hope,” the International Olympic Committee president told athletes at the ceremony.
“And now I have to mark the end of this most challenging Olympic journey to Tokyo: I declare the Games of the 32nd Olympiad closed,” he added.
Anne Hidalgo, mayor of the French capital, was in Tokyo to receive the Olympic flag from Bach on Sunday. For the first time ever, the closing ceremony featured live celebrations from the next host city as the people of Paris welcomed the handover of the Olympic flag.
The United States clinched 39 gold, 41 silver and 33 bronze medals for a grand total of 113 medals in 28 different sports.
Three world records fell in Tokyo Olympics with Norway’s Karsten Warholm in the men’s 400m hurdles, American Sydney McLaughlin in the women’s event and Venezuela’s Yulimar Rojas in the women’s triple jump.
Tokyo Olympics were the best for Arabs who won the highest number of medals in the history of their participation with five golds, five silvers and eight bronzes, while Qatar achieved the first gold in its history.
Qatar was the most gold reaper in Tokyo with two golds and one bronze, while Egypt won a total of six medals (one gold, one silver and four bronzes).
قنا
طوكيو: أسدل الستار، مساء الأمس، على فعاليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الثانية والثلاثين المؤجلة /طوكيو 2020/ من قبل الألماني السيد توماس باخ رئيس اللجنة الأولمبية الدولية ، الذي وصفها بـ”الرحلة الأكثر تحديا” بعدما تأجلت عاما وكانت تحت طائلة الإلغاء بسبب جائحة كورونا/كوفيد-19/ .
وقال السيد توماس باخ، خلال الحفل الختامي الذي شهد عروضا فنية ضوئية وموسيقية بالملعب الأولمبي في طوكيو، إنه عليه الآن أن يعلن اختتام دورة الألعاب الأولمبية الثانية والثلاثين، ليشهد نهاية الحفل تسليم حاكمة طوكيو السيدة يوريكو كويكي العلم الأولمبي إلى السيدة آن هيدالغو رئيسة بلدية باريس التي تنتقل بموجب ذلك شعلة النسخة الثالثة والثلاثين من الأولمبياد الصيفية إلى العاصمة الفرنسية التي تستضيف أحداثها في العام 2024.
وبات أولمبياد/طوكيو/ أول دورة ألعاب يتم تأجيلها العام الماضي، وكاد يصبح الأولمبياد الوحيد الذي يلغى في زمن السلم مع تفاقم جائحة كورونا في كل أنحاء العالم. وعلى غرار كامل المنافسات في العاصمة، منع حضور الجماهير في الحفل الختامي بالملعب الأولمبي الذي يتسع لـ68 ألف متفرج، التزاما بالإجراءات الصارمة التي اتخذتها السلطات اليابانية لمكافحة /كوفيد-19/.
وفي ختام الألعاب أيضا، انتزعت الولايات المتحدة صدارة جدول الميداليات بـ 39 ذهبية، من الصين (38)، التي تستضيف الألعاب الشتوية العام المقبل. وهذا هو الحال في صدارة الترتيب للأمريكيين منذ العام 1996، باستثناء أولمبياد بكين 2008 الذي هيمن فيه الصينيون على أرضهم.
وشهد الملعب الأولمبي أيضا تحطيم ثلاثة أرقام قياسية، الأول بوثبة عملاقة من الفنزويلية يوليمار روخاس (15.67 م)، والنرويجي كارستن فارهولم والأمريكية سيدني ماكلافلين اللذين حطما رقمين عالميين بحوزتهما أصلا في سباق 400 م حواجز.
وكان هذا الأولمبياد أيضا وجه خير للعرب، فظفروا بأعلى غلة من الميداليات في تاريخ مشاركاتهم مع خمس ذهبيات وخمس فضيات و8 برونزيات، فيما حققت قطر أول ذهبية في تاريخها ، وعاد المغرب إلى منصات ألعاب القوى، وسرق السباح التونسي اليافع أيمن الحفناوي الأنظار بذهبيته في 400 م سباحة حرة، فيما كانت أفضل غلة عربية قبل طوكيو، في أولمبياد أثينا 2004 مع 4 ذهبيات وفضيتين وبرونزيتين.
كما كانت قطر الأكثر حصداً للذهب في طوكيو بذهبيتين، فيما كان مجمل ميداليات مصر الأعلى ست ميداليات (ذهبية وفضية وأربع برونزيات).
